当前位置:主页 > 期刊 > 数字印刷

电子书与纸本书的各说各话

时间:2011-03-16 15:17:22来源:科印传媒《数码印刷》作者:那福忠
  十几年前就有电子书,除了在电脑上显示书本的格式,还有专为书本设计的阅读器,只因当时市场与技术尚未成熟,以致多年来进展缓慢。直到三年前Amazon推出电子纸的电子书阅读器Kindle,打破多年来的沉寂,发展突然加快,去年苹果的iPad上市,电子书更如脱缰之马一发不可收拾。
  对很多人来说,都不能接受用电子画面读书,但另一些人却以读电子书为乐。无论支持电子书或支持传统纸本书的人,都能说出一大堆理由。美国有一个儿童故事书的作者Ken Baker,著作之余在网上收集了很多支持电子书与支持传统纸本书的理由,洋洋大观,其中不乏以前没想到的理由,相当有趣。特简述如下供支持与反对的参照,更欢迎有心得的读者加入整理归纳、删改增减。
  
  支持电子书
  ● 电子书节省空间,不需要书架、书柜。
  ● 电子书使用很容易、信息获取也很快。
  ● 电子书比纸本书存放长久。
  ● 电子书比纸本书便宜。
  ● 电子书可以从图书馆连阅读器一起借出。
  ● 电子书阅读器多半比纸本书小,容易携带。
  ● 可以把几百本电子书存放在一个阅读器里,比纸本书容易携带。
  ● 电子书比纸本书环保。
  ● 多数阅读器都可以放大字体,便于阅读。
  ● 在拥挤的公交车、火车、地铁之内,电子书比纸本书阅读方便。
  ● 电子书可以标记上次未读完的位置。
  ● 阅读器备有字典,可以查找生字。
  ● 教科书制作成电子书格式,学童就不必把许多本书放在背包里背着上学了。
  ● 旅行的时候可以带更多的书。
  ● 有些阅读器(指电子纸)比纸本书更不容易使眼睛疲乏。
  ● 对手、臂、肩的肌肉来说,拿电子书比拿纸本书轻松。
  ● 对落后的国家与地区,以当地语言制作的电子书,比以当地语言印制的纸本书更容易普及。
  ● 阅读器有多种功能,可以察看电子邮件、记笔记、查询数据、做研究。
  ● 有些阅读器(指平板电脑)可以在暗处阅读。
  ● 躺在床上阅读,手拿电子书比手拿纸本书轻松,纸本书多需侧躺阅读。
  ● 电子书很酷!
  
  支持纸本书
  ● 喜爱对纸本书的感受,触摸感、重量感、气味感。
  ● 纸本书的封面最有吸引力,放到书桌与书架上更显出高雅气质。
  ● 对纸本书的怀旧。
  ● 纸本书在飞机上可以不停地阅读,电子书则需在飞机起降前关机。
  ● 电子书是另一个需要充电的电器,令人厌烦。
  ● 纸本书比电子书方便。
  ● 图书馆里的纸本书多于电子书。
  ● 长时间阅读,阅读器比纸本书更容易使眼睛疲乏。
  ● 纸本书比一些阅读器(指平板电脑)更容易在室外光线下阅读。
  ● 有些纸本书比电子书便宜。
  ● 有些人不愿意专为了阅读来学习另一种电器操作。
  ● 纸本书可以借给朋友、朋友,也可以向朋友借。
  ● 纸本书有旧书可买,比电子书便宜。
  ● 电子书阅读器的故障、损坏、遗失,损失比纸本书大得多。
  ● 把一本书打开反扣在沙发上,那种满足感无法用电子书感受到。
  ● 纸本书用手指一页一页触摸翻阅,满足感远超过电子书的卷动换页。
  ● 纸本书的实体感是电子书所没有的。
  ● 纸本书可以让儿童与父母坐在一起阅读,增加亲子关系。
  ● 纸本书可以让更小的幼儿触摸、阅读。
  ● 纸本书可以让父母在床边给幼儿读童话故事,电子书制造不出这样的气氛。
  ● 纸本书不必担心阅读器损坏导致电子书遗失,再购买新的阅读器把电子书找回来的麻烦。
  ● 纸本书不必担心阅读器制造商意外、或故意把用户买来的电子书删除(指Amazon无预警删除顾客 Kindle中两本书的案例)。许多人对数字网络与数字储存的可信度表示质疑。
  ● 拥有放满书的书架,书架上又放满了自己读过的书,更显示出高雅的文化气质。
  ● 纸本书上容易写字、做记号、画线。
  ● 电子书显不出精美印刷的儿童书的价值。
  ● 对一些人来说,纸本书比电子书容易回找到前页。
  ● 把电子书字体放大就要增加换页次数,放大字体的纸本书就不需要。
  ● 许多人认为传统纸本书的简单,反而显得更美、更有吸引力。
  ● 整体来说,纸本书是美学的传播,电子书无法相比。
  ● 如果纸本书的市场衰退,那制作书本的美术工艺就开始丧失。
  以上的清单,当然不是把读书人一分为二,喜爱电子书的人仍然会读纸本书。虽然电子书的市占率目前仍在个位数百分点,但从各方面的趋势看来,上升到两位数并非难事,届时双方的支持理由是否互有增减,我们拭目以待。
#news_tuijian#