|
2004年5月，全球印刷界“奥林匹克”盛会德鲁巴又降临杜塞尔多夫。
本会自87年开始，每届皆组团考察。今届德国——比利时——瑞士团，参加人数达58人，有来自内地也有来自日本。团员有印刷先进“中华商务”、“石华堂印刷”、“永发印刷”、后起明星“万里印刷”、“亨泰印刷”、“彩艺印刷”、也有物料商“大日精化油墨”、“恒昌化工”、“基利器材”；更有参展商“富士施乐”、“艾司料”等。大家抛离俗务，冒着细雨，准时于晚上9时齐集机场。为考察充电，为旅游松身，四年一度结伴同行。笔者被委随团摄记，谨将9天见闻，奉予同业分享。
一、由全球最Top机场到最Top馆
香港国际机场己连续五年被选为全球最佳机场。雄伟的建筑，先进的设施，穿梭的人流，优质的服务，确实是香港人的一项骄傲。但机场搬迁己7年，仍没带出最顶尖的展会协助香港产业转型。新旧机场展会建设仍在慢条斯理中，真不知当初为何在电脑系统未完工之际，却只争朝夕搬迁，冤枉损失那四、五十个亿。
第一天晚上，我们仍须经13小时的劳顿飞往德鲁巴，为德国人的骄傲，那超过40亿收入的展会经济做出奉献。（drupa 2004 印刷展入场人数39.4万，以人均10，000港币消费计，如计参展商如北人，人均食宿费已达3万元）由于机位紧张，我们须先飞苏黎世，转机法兰克福，再乘旅游巴士到科隆。首先参观着名的造纸厂M-real Zanders，世界熟悉的名牌高级纸“山打士”的产地。
在M-real 宽敞的食堂享受自助午餐后，M-real 经理向我们介绍85年企业的发展历史、生产规模、产品种类、市场分布，原来“M-real”创办宗旨就是“制造真实的好纸张”。亚洲市场是其拓展的方向，虽然目前所占份额远低于欧美市场，但对高级纸张需求势头在增长。
M-real Zanders ST 厂设有4条生产线，参观过程是禁止拍摄的。但团员们仍能亲身体验那原纸浆变成高纸张的真实流程。堆积如山的白纸桨，经铲车及自动输送带，一块块送入二层楼高一系列大桨罐，旋涡搅拌，高温蒸煮。细滑的浆水抽往6米宽抄纸机，排水乾燥后，再经表面涂布，卷成数吨重的纸筒，运往分切车间，包装仓储。
看到防伪纸张的生产是令团员兴奋的。带有商标的钢丝网怎样把浮水印唛加入纸张；以及通过柔性版，压印生产少量安全纸张。看到各种高级书面色纸怎么染制，NCR纸电脑化的分切包装。无人驾驶的自动运输车，智能地办识目的地。M-real 那宽大的厂房，巨大的设备，庞大的产量，见到的操作人员却比参观的团员还少。离开M-real 厂门，团员们依依不舍地留下合照。
在享受了德国咸猪手及啤酒名菜晚餐后，团队入住了雷克灵豪森市Parkhotel 酒店。这里离德鲁巴展馆还有100多公里路程，2000年印艺考察团也是安排住宿在这间酒店。古典的庭院，展翅女神雕像后面是四层高建筑的大门。仅容四人的电梯相配的却是宽阔的房间及高贵的现代设施，以及地牢那不错的芬阑浴室。不过展会历来房间紧张，笔者及三个职员，只好另住郊区的渡假酒店Residenz hotel。一连三天，我们就从这里来往会场。
一个世界级的展馆中心，可以繁荣方圆数百公里酒店、餐馆、交通、通讯、广告、印刷、零售、资讯等一连串的行业。难怪全世界的政府都积极推动会展经济。记得香港经济日报石镜泉老总着文，如果97年把闲置的启德机场交给他建单层式展览中心，有绝对把握99年开展，己可营利几年并创建了客户网了。如今，北京、上海、广州以至深圳的展馆都一个个规模爬头香港，条件比人优越的香港，为什么会如此窝囊？
二、见闻德鲁巴启迪新路向
发源于德国、瑞士，奥地利交界的莱茵河流域，是着名的会展经济带。首经瑞士巴赛尔市，刚落幕了世界钟表展。德鲁巴展馆位于绿草如茵、树木掩映的莱茵河中段，首都波恩和名城科隆西北的小城杜塞尔多夫市。17个独立展馆，共23万平方米，构成世界最大的会展中心。我们的旅游巴士必须停在展馆外围停车场，然後转乘穿梭巴士进入会场。
（一）新产品、新技术目不暇接
拜访机构会员展位是每参观的特约事务。首先是随团的富士施乐三位职员，带领团员参观位於13号馆高速数码彩印IGen3连线装钉及黑白数码DocuTech 新系列数码印刷设备，介绍自由流数码工作流程，听取数码市场专家演说并招待了午餐。
接着是4号展馆克里奥以“加速商业发展”为主题，介绍JDF工作流程印易通及印能捷、免冲洗热敏版材、1.6X2.1m超大幅面热敏CDP Magnus 及10微米视方佳加网替代专色印刷技术。
6号馆爱克发公司以“聚焦印刷的力量”为主题，专人介绍系列产品、Apogee X 3.1 和Delano 1.1 JDF 流程、GLV 技术高速热敏CTP、宽幅双面数码打样及Azura 免冲洗样板。
4号馆艾司科公司以专题介绍工任流程Scope 及Fast Varisuts 多语言技术，新产品四开CTCP开Copy dot 及全开盒样机，平凹柔版CTP机。
1号及2号馆海德堡公司以“创新源于激情，共铸印艺颠峰”为主题，展示首次推出的速霸XL105-6+LX、18，000速非接触式传输新型胶印机及五十多种创新技术设备，以及Prinect 易印通JDF流程介绍。
6号馆曼罗兰公司以“就是印刷”为主题，示范可变幅面无印版数码印刷机Dicoweb，带鹰眼装置在线分拣不合格纸张、不停机换版高速胶印机、双上光加冷烫金706LTTW 胶印机及1.3X1.85米宽幅900XXL胶印机演示。
5号馆大日本网示屏范Trueflow Net 作业流程，新型数码印刷机DI 344、全开霹雳出版神及高速热敏CTP。
5号馆北大方正展示基於JDF、XML、PDF及Web四大要素的新版方正畅流系统及JDF Rip Eagle V8、数码打Eagledot。
4号馆惠浦公司以“数字印刷进行时”为主题展出indigo 3050 系列数码印刷机。
4号馆奥西展示混合喷墨标牌打印机Arizona 60UV，使用UV 固化墨打印没有涂层的各种承印物及系列数码印刷机。
5号馆格灵达麦克贝斯公司，讲解全新密度计、色度计、Profile maker 5.0 icc 软件、专色墨转换软件及演示对开分光色度仪 icplate II。
5号馆爱色丽公司以“精简色彩管理”为主题，介绍500系列分光密度仪、高速1.5MM印刷色彩控制条读取器。
5号馆柯达保丽光以“跨越技术，联通未来”展示获奖的SWORD ULTRA 阳图热敏版材、matchprint Proof Pro Direct Screen喷墨打样、Virtual Proof 远程屏幕软打样系统、V-Series 高速喷墨机。
16号馆高宝公司以“革新永无止境”为主题，展示151X305cm宽Rapida胶印机，Rapida 74G 无墨键、无水、无侧拉规输纸胶印机。
15号馆小森以“由无极限”为主题，展示6万速输转机，Dotnet JDF 流程。
15号馆三菱重工以“助你成功”为主题，展出钻石3000TP免翻纸底面8色机。其他机构会员展出的还有其他如博斯特制盒设备、基利公司器材、赛鲁迪公司的凹版及柔性印刷机、爱普生公司新款A2 2800dpi 数码打稿机，金豪公司的数码打样、伊斯艾曼的CTP、瑞士大昌的CTP、马天尼按需制本系统、理想公司的高压高速喷印机、赛天使的宽幅喷印机。
本会印刷物料测试及分析中心拥有套电脑模拟印刷教学软件SHOT。为了获得优惠、升级和合作机会，我们花了两个小时专访开发商Sinapse 的展位。Sinapse 软件可以电脑模拟平版、柔版、凹版印刷设备，于印刷条件发生变化时，即时体现印刷效果。现已出品中文版本。
（二）JDF NOW！JDF Drupa
Drupa 2000 的主题是CTP Now，4年之後西欧和北美印刷界全为CTP 所覆盖，据说已找不到菲林输出公司。亚洲地区CTP 装机量也正急剧上升，CTP取代 CTF 大局已定。Drupa 2004 的主题是JDF Now！ 据主办单位统计，超过75家公司展示了他们支持JDF的流程。这向印艺界预告JDF将是未来四年的发展重心，企业竞争力的要害所在。
JDF 是Job Definition Format 的简称，中文称为“作业定义格式”或“活件解释标准”，是CIP4组织及NGP组织两大印艺巨头所共同建立的标准。在CIP3时期，各供应商作业流程是封闭式的。Agfa、Creo、Screen 等如春秋战国各自为政。生产力要发展，车要同轨，文要同种，JDF 就是印刷界度量衡的统一，是行业规范化、数码化和标准化的共识。JDF 基于XML 可扩展语言格式，可穿梭于报价、合同、工单、设计、制版、印刷、加工、仓储、送货、收款以至客户管理，全程动态实时监控。使印刷业MIS信息管理和CIP3流程管理两大系统有机结合，为印刷产业自动化，企业管理全面化建立了基础。PDF解决了跨平台、跨文种的文件标准，JDF则解决了跨部门、跨系统的通讯标准，所以被称为继DTP革命后的另一次重大革命。
印刷巨头海德堡在1、2号馆，演示支持JDF 的Prinect 作业流程，Rip 可依不同的纸张，油墨、印刷机种生产不同网点扩大率的CTP版，印刷机可依据版面网点的信息自动调节墨键，摺书机可自动识别摺法，裁切机可自动依程序工作。由於上阁楼实习JDF流程大排长龙，笔者捉住了深圳海德堡培训中心来的王喆经理，详细了解Prinect。
原来，深圳中华商务已实行了JDF流程，王先生就是工程的第一线督造者。他在屏幕上展示了JDF的利害之处，就是把生产数据实时引入管理系统；昨晚某印刷机停顿二小时，是机器的故障？版材故障？纸张消耗超过多少预算？工程进度到达哪个阶段？管理中心皆可一目了然。我们实在应该组团，到深圳平湖去体验JDF的先进经验。
6号馆Print City 的JDF演示更喧哗热闹。这以“能力的连接”（A connection of competence）为号召，由49家来自设计、印前、印刷、加工等不同厂家，分成18个工作站，同时运作50个不同的印刷作业。由简报、请柬、信封、手袋、小册子、海报、平装书以至包装盒， 由于有JDF而合作无间畅通无阻，你甚至可在监控中心的电脑看到马天尼骑马钉，还有多少本书未钉好。
4号馆的JDF Park，则是各JDF 软件比武场。Agfa的Apogee X 3.1，Creo 的Prinergy 2.3 展示文件进入到制版印刷的监控，网屏的TrueFlow、北大方正的Elecroc 1.2 展示JDF 网上报价，网上下单，Enfocus 展示JDF 的预检系统Pitshop、Global Graphics 展示了Harlequin Rip V6.4 自动解读JDF标准文件，依指示进行加网套准、色彩转换，校正分色输出。
更多的IT公司闻到JDF 的香味加入了战团，如着名网络公司Noosh、VIO 及WAN！ 流程开发商Radius 、Hiflex 及 Tharshen 等，印刷人与资讯人将难分彼此了。
附表为笔者收录支持JDF 的部份印刷软体。当少量快速印刷趋向愈来愈明显时，JDF是遍地开花之时了：
| 
