当前位置:主页 > 资讯 > 供应商产品

闭环生产38天后,博斯特上海6月起全面复工复产,确保订单尽早交付!

时间:2022-06-10 08:36:38来源:BOBST MARCOM

  After 38 days of closed-loop production, Bobst Shanghai will fully resume work and production to ensure timely delivery of orders from June

  2022年4月1日,为全面实施新冠疫情管控,上海进入全域静态管理,博斯特(上海)有限公司的生产也随之按下暂停键。然而,客户的需求并未因静态管理而停止,一大批亟待交付的机器,成为博斯特上海急需解决的问题。

  On April 1, 2022, the whole of Shanghai City implemented a static management policy to help manage and control Covid-19. However, the needs of customers did not stop, and a large number of machines waiting to be delivered became an urgent issue for Bobst Shanghai.

  为此,在做好疫情防控的同时,博斯特上海一边做好复工复产的各项准备工作,一边马不停蹄地为复工复产蓄力。在上海市闭环生产的政策推出后,博斯特上海得到了上海市松江经开区有关部门的极力支持,并在3天内完成了从筹集防疫物资、建立临时宿舍,提交控制程序和申请,并最终获得审批,成为松江区第一批复工复产的先头企业。

  Thus, while the prevention and control of Covid-19 always remained a priority, Bobst Shanghai prepared for the resumption of work and production. After the closed-loop production policy was launched by Shanghai Government, Bobst Shanghai received strong support from Songjiang Economic development Zone and completed the preparation of epidemic prevention supplies, the establishment of temporary dormitories, the submission of control procedures and applications, and finally got approval within 3 days, becoming the first batch of resumption of work and production of the pioneering enterprises in Songjiang District.

博斯特上海参与闭环生产的员工合影

  博斯特上海运营总监王中介绍说:“从4月25日起,博斯特在两周内迅速将产能恢复到60%,领先于同区域15%的平均产能恢复率。与此同时,博斯特还积极推动和跨区协调了32家停工的供应商陆续进入复工复产,有效保证了复工持续性。此外,在疫情期间积极联系保证车辆,有力保障了零件进入和机器发运的物流条件。在种种努力下,在闭环生产的38天内,博斯特上海交付了数十台设备到海内外客户。

  “From April 25th, Bobst Shanghai quickly restored its production capacity to 60% within two weeks, ahead of the 15% average capacity recovery rate in the same region. At the same time, Bobst Shanghai actively promoted and coordinated across regions for 32 suppliers that had stopped working to resume production, effectively ensuring the continuity of work resumption. In addition, Bobst Shanghai actively contacted and guaranteed vehicles, which effectively guaranteed the logistics for the entry of parts and the delivery of machines. Thanks to various efforts, Bobst Shanghai delivered dozens of machines to customers at home and abroad within 38 days of closed-loop production.” Introduced by James Wang, the Operations Director of Bobst Shanghai.

  与此同时,近三个月以来,博斯特的服务团队同样在尽全力与客户一起抢时间、保生产。有限的具备出差条件的9名工程师,在15个城市及区域间完成了近30个现场项目的服务接力。湖州新天外、湖北楚天就是其中的典型案例,博斯特也得到了这些公司团队的大力支持,机器最终都得以顺利投产。除此之外,博斯特的备件运营和线上支持团队保持即时在线,第一时间启动紧急备件发货预案,总计服务了近70家客户、涉及410单发货,其中含85单紧急通道发运,最大程度地保障了客户生产的及时恢复与运行

博斯特工程师在客户现场服务

  At the same time, BOBST’s service team has made every effort to work with customers to ensure their own production is optimal in the past three months. A limited number of 9 engineers without travel restrictions have completed nearly 30 field site projects in 15 cities and regions. The services for Huzhou New Green and Hubei Chutian are typical cases. BOBST has also received strong support from the teams of these companies and helped them to go ensure their own production is going smoothly. In addition, BOBST s spare parts operation and online support teams are always online to initiate emergency ready delivery plans as soon as possible. In total, nearly 70 customers have been served and 410 orders have been delivered, including 85 emergency channel shipments, ensuring the timely recovery and operation of customers production.

  作为首个接收到博斯特上海闭环生产期间制造的美龙110 A2全自动糊盒机的客户,湖州新天外绿包印刷有限公司领导班子表示:“我们于4月26日收到机器,次日博斯特工程师开始机器的安装与调试。5月7日,我们完成对糊盒机的最终验收。疫情期间,我们公司生产大批量的新冠抗原检测试剂盒,用以保障疫情防控,因此对设备的需求非常紧迫,博斯特上海能克服种种困难,通过闭环生产尽早交付订单,并在较短的时间内完成了机器的安装与调试,这为确保我们更多产能的释放起到了非常关键的推动作用。


推荐专题

2020科印传媒活动

以会凝智,以展聚力。...[详细]

展望数字包装发展

《2022年数字印刷在包装领域的增长报告》的...[详细]

2019科印游学

科印游学起始于2007年,经过十多年的资源积...[详细]

推荐
  • 资讯
  • 技术
  • 文库
  • 专栏