当前位置:主页 > 资讯 > 市场政策

宋版《思溪藏》借雕版印刷技艺再现光华

时间:2018-06-25 08:44:46来源:扬州日报

  由扬州古籍线装文化有限公司承制的宋版佛经《思溪藏》重刊首发仪式在浙江湖州举行。历经七年重刊,全套共548函、5500册,在汉传佛教中有“稀世珍宝”之称的大藏经,借助扬州拥有的世界非物质文化遗产——中国雕版印刷技艺再现光华。

  汉文大藏经是中国佛教经、律、论三藏典籍的总汇,藏经沉深,载籍浩瀚,自宋代至清代的雕版刊刻藏经就有20余种。《思溪藏》是我国现存藏经中最早、最完整的一部雕版藏经,因该部经典藏经始作于北宋时期浙江湖州的思溪圆觉禅院而得名。

  南宋绍兴二年(1132),收经一千四百三十五部的雕版藏经刊刻完工,被称为《思溪圆觉藏》。南宋理宗时期,圆觉禅院对所藏雕版进行全面补版,至嘉熙年间,共收经一千四百五十九部。此后不久,湖州思溪圆觉禅院升格为思溪法宝资福禅寺,这一印本又被称为《思溪资福藏》。上述两种印本统称《思溪藏》。

  南宋末年,元兵南下,攻破临安等地,资福寺及经版等均毁于战火,《思溪藏》由此在中国失传,所幸《思溪圆觉藏》《思溪资福藏》先后通过民间传入了日本。现存于中国国家图书馆的部分《思溪藏》版本,系清代杨守敬从日本收购而来。近年来,中国学者及日本学者落合俊典等经过考证得出结论:现藏于日本岩屋寺的藏本与中国国家图书馆藏本皆为《思溪资福藏》版本。

  2012年,重刊《思溪藏》项目被列入2011-2020年国家古籍重点整理出版规划。经过多年研究和沟通,中国国家图书馆、日本国际佛教学大学院大学、日本岩屋寺、湖州市佛教协会、中华书局有限公司以及扬州古籍线装文化有限公司等决定联合整理出版《思溪藏》,让这部沉寂千年的中华文化瑰宝再现辉煌。

  七年来,国家图书馆专家、中日韩三国佛学研究者及学者心怀敬畏,反复推敲经中用语、再三斟酌制作细节,经过无数次工序试验,运用中国雕版印刷技艺,将《思溪藏》原版原样问世。

  重刊首发式前,宋版《思溪藏》重刊圆成祈福法会在湖州法华寺举行。在下午举行的《思溪藏》国际研讨会上,专家学者围绕这部千年大藏的重刊对研究中国文化的传承、流传意义等进行了充分探讨。