当前位置:主页 > 名家专栏 > 专栏

《东至关子钞版研究》前言2

时间:2010-05-06来源:科印网作者:施继龙、李修松

  纸币是中国古代一大创举政策法规,是中国人民对世界最杰出的贡献之一。宋代纸币发明后,金、元、明、清历代沿用。元代以后,随着蒙古大军西进、中西方交流更加频繁,纸币开始传播四方、走向世界。1260年忽必烈汗(1215-1294年在世,1260-1294年在位)即位教育,命旭烈兀(1219-1265年)建立伊利汗国(1260-1353年),其地包括今伊朗、伊拉克、叙利亚等。旭烈兀的孙子乞合都汗(1240-1295年在世,1291年-1295年在位)在位时,采取的一项重大经济举措,就是在1294年仿照中国内地的元朝纸币制度发行纸币。伊利汗国发行的纸币质量控制,从印刷技术、纸币版式以及发行管理制度,一概仿照元朝纸币。其纸币面值从半个迪拉姆(Dirham)到10第纳尔(Dinar)不等,纸币印有汉字、蒙古文和阿拉伯文[1]。除了元朝伊利汗国仿照元朝内地纸币直接在西亚地区发行纸币外,元朝内地印刷的纸币也向西流传到俄罗斯等地[2]。除此之外,元朝时东西方交通发达、交流频繁检测系统及仪器,法国国王路易九世(1214-1270年在世,1226-1270年在位)派罗柏鲁(Guillaume de Rubruquis,1215-1270年)访华,1253年到和林,朝觐蒙哥汗分色,1255年返回巴黎。罗柏鲁撰写《东游记》(Itinerarium ad Partes Orientales)一书,其中介绍元代印刷的纸币[3]。1271年,马可·波罗(Marco Polo,1254-1324年)来华,被元世祖忽必烈(1215-1294年在世故障分析与排除,1260-1294年在位)留任中国17年。1292年马可·波罗从泉州乘船回国,1299年口述写成《马可·波罗游记》(The Travels of Marco Polo),这本书详细介绍元朝印刷的纸币[4],通过罗柏鲁、马可·波罗等人的描述,使欧洲人对中国纸币有了更深入的了解UV印刷,开阔了西方人的眼界。在东方,元朝时高丽为元朝属国,至迟在1276年高丽全境已流通元朝纸币。1280年元朝在高丽设征东行省,境内几十万大军的开支也用纸币。随着纸币需求剧增,元朝在高丽设宝钞提举司[5]。明代以后打样,越南[6]、高丽[7]、日本[8]等纷纷仿照中国印刷纸币。欧洲纸币出现很晚,直到1661年才由瑞典印刷发行。纸币从宋代发明后一直沿用,造福于世界人民,迄今已有1000余年。尽管现代社会科技高度发达,但人们仍离不开纸币:无论身处繁华的都市还是偏僻的乡野、无论妇孺老幼、无论贫富……人们每天跟纸币打交道就像穿衣吃饭一样必不可少。虽然现在诸如电子货币、网上银行、信用卡等大量应用平版印刷,但恐怕在我辈有生之年还不会看到纸币被完全的取代。由是观之,中国宋代纸币是古今中外各种纸币的共同“祖先”,其影响是无疑世界性的。出版印刷
  [1] (波斯)施特丁(Rashidal-Din,1247-1318年)《史集》(Jami‘al-Tawarikh):(回历)691年十二月六日(公元1292年11月10日),在阿儿兰(Arran)冬营地上软包装,撒都刺丁(Sadr-ad-Din Jakhan)被委任为撒希卜一底万(宰相兼财政大臣)之职……693年六月初(1294年5月初),召开了有关纸钞的会议。撒都刺丁和几个总督忽而考虑到通行于中国的宝钞(Caw),他商讨通过什么方式在这个国家(伊利汗国)来推行宝钞。他们向君主奏告了这件事。乞合都汗命孛罗丞相(Pulad-Cinsang)说明这方面的情况。孛罗说道:宝钞是盖有御玺的纸,代替铸钱币通行于整个中国,中国所用的硬币巴里失(银锭)便被送入国库。因为乞合都是个非常慷慨的君王包装总论,他的赏赐无度,世上金钱对他来说不够用,所以他赞成推行此事。撒都刺丁想在国内规定别人还没有规定过的惯例,因此在这方面做了许多努力。众异密之中最明白道理的失克秃儿。那颜(Sik-tur-Noion)说;纸钞将造成国中经济崩溃,给君王造成不幸方正,引起刺亦牙惕(农民)和军队中的骚动。撒都刺丁向君王奏告说:因为失克秃儿·那颜很爱黄金,所以他竭力说纸币不好。有旨从速印造纸钞。八月二十七日(1294年7月23日),异密阿黑不花(Akbuka)、脱合察儿(Togacar)、撒都刺丁与探赤一倚纳(Tamaci-Inak)前往贴必力思(Tabriz,大不里士)印造纸钞。九月十九日(8月13日)他们到了那里,宣布诏令秋山国际,印造了许多纸钞。同时颁布诏令:凡拒绝纸钞者立即处死。约一个星期左右,人们害怕被处死,接受了纸钞,但人们用纸钞换不到多少东西。贴必力思城的大部分居民不得不离开……最后,推行纸钞的事失败了。转引自:潘吉星爱克发,中国古代四大发明--源流、外传及世界影响,合肥:中国科学技术大学出版社,2002年12月第1版包装安全
  [2] 《元史·英宗纪》:丙申,斡罗思(俄罗斯)等内附,赐钞万四千贯化妆品包装,遣还其部。
  [3] (法国)罗柏鲁(Guillaume de Rubruquis,1215-1270年)《东游记》(Itinerarium ad Partes Orientales):中国通常的货币是由长、宽各有一掌(7.5 cm×10 cm)的棉纸做成,纸面上印刷有类似蒙哥汗御玺上那样的文字数行。他们用画工的细毛笔写字,一字由若干笔画构成。转引自:潘吉星,中国古代四大发明--源流、外传及世界影响连线加工,合肥:中国科学技术大学出版社,2002年12月第1版
  [4] (意大利)马可·波罗(Marco Polo,1254-1324年)《马可·波罗游记》(The Travels of Marco Polo)九十五章:“大汗发行的一种纸币通行于全国上下”:汗八里城中,有一个大汗的造币厂,大汗用下列的程序生产货币凹印,真可以说是具有炼金士的神秘手段。大汗令人将桑树--它的叶可用于养蚕--的皮剥下来,取出外皮与树之间的一层薄薄的内皮,然后将内皮浸在水内,随后再把它放入石臼中捣碎,弄成浆糊制成纸爱克发,实际上就像用棉花制的纸一样,不过是黑的。待使用时,就把它截成大小不一的薄片儿,近似正方形,但要略长一点。最小的薄片当作半个图洛(tournois)使用输纸,略大一点的当作一个威尼斯银币(a Venetions Silvergroat),其它的当作二个、五个和十个银币,还有的作为一个、二个、三个以至十个金币。这种纸币的制造,它的形状与工序和制造真正的纯金或纯银币一样,是十分郑重的。因为标准及认证,有许多特别任命的官员,不仅在每张纸币上签名,而且还要盖章。当他们全体依次办过这些手续后,大汗任命的一个总管将他保管的御印先在银中浸醮一下,然后盖在纸币上油墨,于是印的形态就留在了纸上。经过这么多手续后,纸币取得了通用货币的权力,所有制造伪币的行为,都要受到严厉的惩罚。这种纸币大批制造后,便流行在大汗所属的国土各处曼罗兰,没有人敢冒生命的危险,拒绝支付使用。所有百姓都毫不迟疑地认可了这种纸币,他们可以用它购买他们所需的商品,如珍珠、宝石、金银等。总之,用这种纸币可以买到任何物品。每年总有好几次Adobe,庞大的骆驼商队载运刚才所说的各种物品和金丝织物,来到大汗都城。于是大汗召集十二个有经验和精明的人,令他们小心选择货物并确定购买的价格。大汗就在这个公平的价格上再加上一个合理的利润额,并用这种纸币来付帐。商人对于这种货币,不能拒收DTP,因为大家都看到它能起到货币支付的作用,即使他们是别国的人,这种纸币不能通用,他们也可将它换成适合他们自己市场的其它商品。无论是谁,如果收到的纸币因为长期使用而损坏了现状及趋势,都可拿到造币厂,只需要支付百分之三的费用,就可以换取新币。如果谁想要用金银来制造东西,如制造酒杯、腰带或其它物品时,也同样可以持币前往造币厂印刷工艺,换取金银条。大汗的所有军队都用这种纸币发饷,他们认为它与金银等值。由于这些,可以确切地承认大汗对于财产的支配权比世界上任何君主都要大。绿色印刷
  [5] 《高丽史·食货志》:(1287年4月)元遣使至高丽,诏颁至元宝钞,与中统钞通行。
  [6] 《大越史记全书·陈纪》:顺宗九年(1396)夏四月UV印刷,初行通宝会钞。其法十文幅面藻,三十文幅水波,一陌画云,二陌画龟,三陌画麟北人股份,五陌画凤,一缗画龙。伪造者死,田产没官。印成,令人换钱。
  [7] 《高丽史·食货志》:(恭让王三年(1391年)、明洪武廿四年)七月,都有评仪使司奏:……吾东方之钱人民币,如三韩重宝、东国通宝、东国重宝、海东重宝、东海通宝(东海为海东之误)载之于中传籍盖可考也。近古代又造银瓶为货,皆与布匹子母相权。后因法弊,铜钱、银瓶俱废不行,遂专用一综布为货。……银铜既非本国所产,钱瓶之货卒难复行EFI,宜令有司参酌古今,依仿会子、宝钞之法,置高丽通行楮货,印法流布,与五综布相兼行使。
  [8] 张秀民著、韩琦增订食品包装,中国印刷史,杭州:浙江古籍出版社,2007电子监管码


施继龙专栏

总访问量:57360 更新时间:2011-10-11 09:02:58

简介:理学博士,北京印刷学院印刷与包装工程学院教师。现专职从事古代印刷(印刷材料史、印刷技术史)方面的研究与教学。中国印刷技术协会印刷史研究委员会常务副秘书长、中国青铜研究会副秘书长。已出版专著1部,发表论文约40篇,获得发明专利1项、实用新型专利1项。曾获国际科技考古学会Martin Aitken Prize、中国人民银行总行“银行科技发展奖”二等奖。

专栏分类
推荐专栏
推荐阅读
人物访谈